Terms and Conditions

Preamble

These General Terms and Conditions of Sale apply to all sales concluded on the Ovini Expéditions website.

The website https://www.ovini-expeditions.com is a service of:

Ovini Expéditions
47, rue des Artisans – 38410 Saint-Martin d’Uriage – France
Website URL: https://www.ovini-expeditions.com
Email: shop@ovini-expeditions.com
Telephone: +33 (0)6 13 38 46 93

The OVINI Expéditions website sells the following products: OVINI clothing and goodies.

The customer declares that they have read and accepted the General Terms and Conditions of Sale prior to placing their order. Validation of the order therefore constitutes acceptance of these General Terms and Conditions of Sale.

Article 1 – Principles

These General Terms and Conditions express the entirety of the obligations of the parties. As such, the buyer is deemed to accept them without reservation.

These General Terms and Conditions of Sale apply to the exclusion of all other conditions, in particular those applicable to in-store sales or sales through other distribution or marketing channels.

They are available on the OVINI Expéditions website and, where applicable, prevail over any other version or any other contradictory document.

The seller and the buyer agree that these General Terms and Conditions exclusively govern their relationship. The seller reserves the right to modify these General Terms and Conditions at any time. They shall apply as soon as they are published online.

If a condition of sale were to be missing, it would be deemed governed by the practices in force in the distance selling sector for companies headquartered in France.

These General Terms and Conditions of Sale are valid until Invalid date.

Article 2 – Scope

The purpose of these General Terms and Conditions is to define the rights and obligations of the parties in the context of the online sale of goods offered by the seller to the buyer via the OVINI Expéditions website.

These conditions apply only to purchases made on the OVINI Expéditions website.

These purchases concern the following products: OVINI clothing and goodies.

Article 3 – Pre-contractual Information

The buyer acknowledges having received, prior to placing their order and entering into the contract, in a clear and comprehensible manner, these General Terms and Conditions of Sale and all the information listed in Article L.221-5 of the French Consumer Code.

The following information is provided to the buyer in a clear and comprehensible manner:

  • the essential characteristics of the goods;

  • the price of the goods and/or the method for calculating the price;

  • where applicable, all additional transport, delivery or postage costs and any other potential charges;

  • in the absence of immediate performance of the contract, the date or time frame by which the seller undertakes to deliver the goods;

  • information relating to the identity of the seller, their postal, telephone and electronic contact details, their activities, legal warranties, the functionalities of digital content and, where applicable, its interoperability, as well as the existence and implementation methods of warranties and other contractual conditions.

Article 4 – Orders

The buyer may place an order online from the online catalogue using the form provided, for any product, subject to available stock.

The buyer will be informed of any unavailability of the ordered product.

To validate the order, the buyer must accept these General Terms and Conditions by clicking in the designated area. They must also choose the delivery address and delivery method, and finally validate the payment method.

The sale shall be deemed final:

  • after the seller sends confirmation of acceptance of the order to the buyer by email;

  • and after full payment of the price by the buyer has been received by the seller.

Any order constitutes acceptance of the prices and descriptions of the products offered for sale. Any dispute relating thereto shall be addressed within the framework of a potential exchange and the guarantees mentioned below.

In certain cases, including non-payment, incorrect address or other issues related to the buyer’s account, the seller reserves the right to block the buyer’s order until the issue is resolved.

For any questions relating to order tracking, the buyer may call the following number: +33 (0)6 13 38 46 93 (local call cost), on Monday, Tuesday, Thursday and Friday from 10 a.m. to 5 p.m., or send an email to: shop@ovini-expeditions.com.

Article 5 – Electronic Signature

The online provision of the buyer’s bank card number and final validation of the order constitute proof of the buyer’s agreement:

  • payment obligation of the amounts due under the order;

  • signature and express acceptance of all transactions carried out.

In the event of fraudulent use of a bank card, the buyer is invited to contact the seller immediately at +33 (0)6 13 38 46 93.

Article 6 – Order Confirmation

The seller provides the buyer with an order confirmation by email.

Article 7 – Proof of Transaction

Computerized records stored in the seller’s information systems under reasonable security conditions shall be considered proof of communications, orders and payments between the parties.

Order forms and invoices are archived on a reliable and durable medium that may be produced as evidence.

Article 8 – Product Information

The products governed by these General Terms and Conditions are those appearing on the seller’s website and indicated as sold and shipped by the seller. They are offered subject to available stock.

Products are described and presented with the greatest possible accuracy. However, if errors or omissions occur, the seller’s liability cannot be engaged.

Product photographs are non-contractual.